The Soccer Wars

The latest source of instability in the Middle East isn't the Israeli-Palestinian conflict or Iran's nukes -- it's a bitter soccer rivalry between Egypt and Algeria.

BY URSULA LINDSEY | DECEMBER 3, 2009

It was described as a "historic opportunity," a "decisive battle," a matter of "divine justice," a question of "dignity." But this was neither a deciding military encounter nor a fraught diplomatic negotiation; it was a soccer match, the bout to determine whether Egypt or Algeria would be the lone Arab country in the 2010 FIFA World Cup. The rhetoric was overheated from the start, but reality more than lived up to it. What started as a soccer rivalry has become a deep diplomatic rift between two erstwhile allies, revealing the shaky self-confidence of two autocratic Middle Eastern governments and the volatile combination of demagoguery and new media.

On Nov. 12, the Algerian national team arrived in Cairo to play a qualifying match for the World Cup. The Algerian team needed a one-point victory to qualify for the 2010 championship in South Africa; the Egyptian team need to win by two goals to earn a rematch, or by three to knock the Algerians out in one blow.

The Algerians and Egyptians had played a similar match 20 years ago, from which Egypt emerged victorious. Violence erupted after that match, leaving an Egyptian team doctor blind in one eye and an Algerian soccer player wanted by Interpol. That was also the last time Egypt gained admission into the World Cup, while Algeria hasn't participated since 1986.

The rematch was hotly anticipated by both countries. Flag sales soared; both the official and the privately owned media focused breathlessly on the upcoming game. The day before, the newspaper Al Akhbar ran the headline: "Eight-four million Egyptians say: Please, God."

Partly because of the history, partly because of the stakes, the cheering was accompanied by an undercurrent of animosity from the start. For weeks, Egyptian and Algerian fans engaged in cyberwars, taunting each other in online forums, trading doctored team photos, provocative homemade songs, and YouTube videos -- and finally hacking each other's websites. Amr Adeeb, anchor of the popular evening talk show Al Qahera Al Youm (Cairo Today) on the Orbit satellite channel, and one of the prime instigators of Egyptian soccer mania, said the night before the match, "What annoys me is the way the Algerians talk ... this provocation, this conceit.... Why do the Algerians hate us so much? We supported them during their million-martyr revolution; we sent them teachers to teach them Arabic." Needless to say, provocative and paternalistic remarks like Adeeb's -- and there were many -- were not well-received in Algeria.

On the night the Algerian team arrived in Cairo, its bus was pursued and stoned by Egyptian fans. Footage quickly surfaced on the Internet of Algerian players arriving, bloodied and indignant, at their hotel. Meanwhile, the Egyptian media claimed the attack was staged and that the Algerian players had smashed the windows of their own vehicle as part of a scam to get the venue changed. FIFA launched an investigation that remains open.

In round one, the Egyptian team beat Algeria 2-0. Ecstatic crowds poured into Cairo's streets, blocking traffic, waving homemade flamethrowers and celebrating until dawn. According to the Egyptian Health Ministry, 20 Algerian and 12 Egyptian supporters were injured that night. Back in Algeria, the accounts were much more dramatic: Algerians had been killed in Cairo's streets; women had been stripped naked; an Algerian supporter was burned alive by Egyptian fans and police. When the Algerian ambassador in Cairo formally denied that any murders had taken place, the Algerian newspaper Echorouk posted a video to its website, showing an Algerian rapper crying over his dead brother, supposedly killed in Egypt (it was apparently a hoax).

Partly in retaliation, Egyptian businesses in Algeria were looted, and Egyptian workers had to be protected by police. The mobile telephone operator Djezzy -- which is owned by the Egyptian company Orascom Telecom -- was a particular target. Customers were reported to have burned their Djezzy phone chips and looted the company's offices, causing, according to Orascom officials, tens of millions of dollars worth of damage.

In this atmosphere of recrimination and growing hostility, the sides prepared for the final and deciding match, held in Khartoum on Nov. 18. Algerian President Abdelaziz Bouteflika sent his personal representative. The two sons of Egyptian President Hosni Mubarak, Alaa and the heir apparent, Gamal, were also present.

BERTRAND LANGLOIS/AFP/Getty Images

 SUBJECTS: MIDDLE EAST
 

Ursula Lindsey is a Cairo-based freelance journalist and a contributor to the blog arabist.net.

SMCI60652

6:59 PM ET

December 3, 2009

Patehtic

This is just BEYOND sad.

 

ROCKET88

10:02 AM ET

December 7, 2009

Next up:

Next, we will hear how this is the fault of (a) the Jews, (b) the United States, and/or (c) both. Anything to avoid thinking about the failure of either nation to produce functional, 21st-century societies.

 

MARTYPARTIE

10:21 AM ET

December 7, 2009

ONE PART: BAD CULTURE / ONE PART: BAD PRESS

First problem: The game was "a matter of divine justice, a question of dignity."

Second problem: In a radical, medieval-minded world, misinformation and media sensationalism is more than annoying, it is deadly. The rapper who faked his brother's death should be prosecuted. He put scores of people's lives in danger. Unfortunately, it seems many folks in this part of the world aren't able to look at news on YouTube objectively with hesitancy and suspicion.

Though this whole fiasco seems to be due to culture and religious problems, I found it surprising that the author did not spend more time harping on the media for each respective country. I think they, more than anyone, bares a great deal of the blame here. It is hard enough in a democratically-minded country, to put up with a sensational free media. It seems nearly unbearable for people who live in countries that have a large faction of folks that only read or deliver the news framed by radical, illogical and preconceived notions. Overall, it just seems that in the middle east (or in the Islamic world in general) anything that goes wrong can be blamed on one of the following prefabbed reasons: a) those people hate us, b) those people support Israel, c) those people are dogs, d) those people are disrespecting Allah, e) those people support the USA, d) those people are disrespecting the memory of my entire family including all my ancestors all the way back to Muhammad.

In the end Hooligans are Hooligans. If I beat your face in because of a soccer game, I'm just a cave man. If I say that I am a righteous person yet make your life a living hell, I'm a liar and am a part of the problem and not a solution.

 

VIVALDI

11:05 PM ET

December 3, 2009

Algeria won everything

Algeria is the second largest country in the Arab world in terms of area and the second biggest economy in the region after Saudia Arabia It has the eighth largest exchange reserve in the world (200 billion dollars) and has much energy ressources. It is the second largest trade partner of the US in Africa and in the Middlae East. Egypt has nothing of all that and without the two billion dollars given by the USA it will collapse The population 80 billion is a burden not an asset since the majority is poor. Which prestige does this country have ?

The agression of the Algerian players was a plot by the Egyptian dictatorship since there was no protection as you can see clearly on the images shooted by the French channels Canal + and France 2 (you can see them on: http://www.youtube.com/watch?v=gqEZ1k14KRw ) and contrary to what you claim the investigation by FIFA is not open FIFA announced that following this stupid and savage agression it will sanction Egypt. You can see the information on the website of FIFA

http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1137260.html

Many Algerians were wounded before and after the game in Cairo

The bus of the players was again stoned after the game in Cairo although the representative of FIFA was inside! There was again no protection

The director of an Egyptian newspaper called to the murder of the Algerians on an Egyptian channel! He should be sued before a court

http://www.youtube.com/watch?v=cxsXebzDrHk

The Egyptian lawyers on behalf of their organization burned the Algerian flag!

Egyptian journalists insulted the Algerian martyrs

Their religious figures asked God to punish Algeria in South Africa next summer!

The son of their president said that Egypt must retaliate. The trouble is that they are unable to protect their borders

These are examples of the intellectual backwardness of this country in addition to its economic and political underdevelopment

All that because the Algerian team defeated theirs!

Nothing happened in Sudan as confirmed by the Sudanese authorities

You quoted the incidents of 1989 but you did not say that an egyptian policeman punched and wounded an Algerian player named Ajas in the stadium ( you can review the images, it was just after the end of the game and you can see the blood on the face of the player) and riots took place in Cairo

When the Egyptian team came to Algeria in June it was received with flowers.
Algeri a won 3-1

The Algerian authorities can not control the Algerian newspapers which are in fact very critical of the government The press in Algeria is the freest in the region You can see the reports of the State Department. The Algerian press denounced the silliness but it insulted nobody

Algeria won it did not loose. Algeria won the game and above all showed that it is a civilized country with a huge potential.

 

DZHASTIN

11:36 AM ET

December 4, 2009

Everybody lost

Sorry, Vivaldi, nobody won here. Both countries should be ashamed for acting like a couple of 12 year-old boys.

"My dad can beat up your dad", "Oh yeah, my dad makes more money than yours", "My GDP is bigger", "You can't speak Arabic right", "I'm gonna burn your flag", "I'm gonna have my clerics curse you"...etc.

It's ridiculous and everybody watching is embarassed for having seen it. We are talking about a children's game, remember? It would be best if both countries pretended this never happened and quietly moved on to grownup issues.

 

SMCI60652

1:38 PM ET

December 4, 2009

A'oothu biLah!

I agree with the other guy. All of this childish non-sense over a soccer game? How pathetic is that?

If you listen carefully, Sidi Abdal Qadir is cursing all of you from the barzak.

Just a sad sad day. You've shamed yourselves and your Muslim brethren with such idiotic behavior.

And all for what? You'll get trounced in the group phase of the cup anyway.

Nothing - not even economic or trade issues between governments justifies such poor sportsmanship from laypeople.

 

USAMA2

12:41 PM ET

December 4, 2009

Ms Lindsey regurgitated the

Ms Lindsey regurgitated the superficial Western media spin on this conflict. She failed to mention the June 2009 match in Blida, Algeria (suburb of Algiers). She failed to mention the Algerian tax reassessment sent to Orascom Telecom (OTA) requiring it to pay the equivalent of $590 million in back taxes for several years. This was sent to OTA on November 17th. But its more likely that the Egyptian owned firm knew of that the Algerian govt was planning this at the beginning of November and informed the Egyptian govt before the Nov 14 match. Since the message from the Algerian govt is that it wants to push OTA out of its national market, its more than likely the Egyptian govt elite used local thugs to attack the Algerian bus as a retaliatory message to Algeria that it wont accept being pushed out quietly.

Whatever the situation, the OTA tax reassessment is the 800 lb gorilla in the room. Half a billion in US dollars for an Egyptian firm is a death sentence intended to end Djezzy's formidable presence in the Algerian telcom market. Its very likely the Algerians want a monopolized single national telecom company like UAE and other nations.

That's not to mention how Egypt's relations with African and Arab sports clubs have a legacy of Egyptian mistreatment, malfeasance, and conceit.

 

VIVALDI

10:55 AM ET

December 5, 2009

Response to Dzhastin

I emphasized the importance of Algeria because the Egyptian propoganda has always tried to portray this country as a big country which is far from being true. The difference between us is that despite the importance of Algeria we do not grow made when we loose a game. If the Egyptians realize that they are an underdevelopped country, next time they will not launch a war because of a soccer game. They will rather think to their problems. I am not contrary to what you claim playing another game against them. These are facts. Your comment does not make sens because you did not discuss the facts I mentioned. Using words like childish and ridiculous doens not solve the problem.This is not an analysis. Some Arabs instead of condemning the stupid and dangereous Egyptian attitude kept talking about slogans like Arab unity. Are they unable to make an objective analysyis?

 

DZHASTIN

12:41 PM ET

December 7, 2009

Missing the point

For too long, Arab governments have manipulated their people to focus their rage on outside issues to distract from their own failings. Sadly the Arab street has usually been happy to oblige. It's extremely cynical and this is just yet another example. The only difference is that the target is another Arab country instead of the west or Israel.
The only thing this incident has done is reinforce the western image of Arabs as hot-headed and self-destructive, ready to burn flags and slit throats for no reason. It doesn't matter if Algeria or Egypt is bigger or smaller, more or less developed. They're both underdeveloped countries with serious, serious social problems and it's sad that their people are willing to distract themselves from holding their leaders accountable by fighting about soccer instead. Until the Arab world figures this out, it will continue to stagnate behind the west and Asia.

 

SAMY

3:46 PM ET

December 7, 2009

 

SAMY

10:43 AM ET

December 7, 2009

Arab-Gate

Both the Algerians and Egyptians have proved to be aggressive entities; the first physically, the second verbally!
Shame on you!

 

SAMY

10:43 AM ET

December 7, 2009

Arab-Gate

Both the Algerians and Egyptians have proved to be aggressive entities; the first physically, the second verbally!
Shame on you!

 

SAMY

10:43 AM ET

December 7, 2009

Arab-Gate

Both the Algerians and Egyptians have proved to be aggressive entities; the first physically, the second verbally!
Shame on you!

 

USAMA2

10:52 AM ET

December 7, 2009

Even if Algeria won

Even if Algeria won everything, Algerian nationalism means what for the world? It does nothing for the world, nothing for the Muslim people, and it only gives a few moments of glee for the Algerian people, and then its back to corrupt govt and business, military repression and mafia control, BUT Algerian nationalism means enrichment and spoils for the elite who run the country.
With a tax assessment of $595 million, the Algerian govt is in position to seize OTA assessments. I dont know what the OTA possess- ie. telecommunication infrastructure- but if they do, it will be a windfall for the Algerian govt and the elites who will have monopolistic control over growing Algerian economy.

Algeria recently had Eid during which sheep/mutton/rams are slaughtered. The price of a ram in Algeria, in the Algiers metro area, was around $400. But the price of a ram in America is between $200 and $300. In India, its $150, and in UK its around $250. How can mutton in Algeria be the most expensive?

Renting a car in Algiers is more expensive than renting a car in Chicago.

And the per capita income in Algeria is around $6,900, unemployment is officially at 15%, and and 25% are below the world poverty level. But these stats are usually shaved when reported to world institutions.

The price of living in Algeria is being monopolized by the ruling elite. The national economy, in particular around Algiers, is being geared towards EU Algerian daispora cash inflow. Its driving the people into misery insomuch that they can't afford to marry, can't afford property, can't sustain a reasonable living. and Algeria has a braindrain. The consequences are enormously detrimental for Algerian society (including crime, fornication, family decintegration, impoverishment, drugs, etc).

All of this is so the mafiosolike elite who run Algeria can profit. And since they are in or control the military, and they are willing to kill their own people in horrible ways to stay in power, the reality is Algeria soccer/football is a major distraction but is of no import.

[for the record, i can make the same assessment for Egypt]

 

VIVALDI

10:37 PM ET

December 10, 2009

Re Corrections to Response to Dzhastin

I am sorry I was on a hurry so I made three typing mistakes that I corrected in the text below. When I will have time I will respond to you although you did not say anything but I can from now tell you that you made a huge mistake Algeria is a developping country not an underdevelopped country The GPD per capita is SIX times bigger than the GDP per capita of Egypt It among the top 40 economies in the world Its GDP is bigger than the GDP of several European countries.

I emphasized the importance of Algeria because the Egyptian propoganda has always tried to portray this country as a big country which is far from being true. The difference between us is that despite the importance of Algeria we do not grow mad when we loose a game. If the Egyptians realize that they are an underdevelopped country, next time they will not launch a war because of a soccer game. They will rather think to their problems. I am not contrary to what you claim playing another game against them. These are facts. Your comment does not make sense because you did not discuss the facts I mentioned. Using words like childish and ridiculous does not solve the problem.This is not an analysis. Some Arabs instead of condemning the stupid and dangereous Egyptian attitude kept talking about slogans like Arab unity. Are they unable to make an objective analysis?